{"id":1195,"date":"2020-04-10T22:55:08","date_gmt":"2020-04-10T20:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/?post_type=product&#038;p=1195"},"modified":"2025-04-08T04:56:26","modified_gmt":"2025-04-08T02:56:26","slug":"fotobook-balans-bieli-od-a-do-z","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/produkt\/fotobook-balans-bieli-od-a-do-z\/","title":{"rendered":"Fotobook: Balans bieli od A do Z"},"content":{"rendered":"<h3><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Balans bieli od A do Z<br \/>\n<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><em><strong>Ewa Prus<br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Je\u015bli nie podobaj\u0105 nam si\u0119 kolory na zdj\u0119ciu, to prawdopodobnie dlatego, \u017ce w momencie wci\u015bni\u0119cia spustu migawki mieli\u015bmy \u017ale ustawiony balans bieli. Albo, co jest jeszcze cz\u0119stsze, mieli\u015bmy ustawiony automatyczny balans bieli, licz\u0105c na to, \u017ce przecie\u017c tak zaawansowany aparat sobie poradzi z tym zadaniem. No wi\u0119c, niestety, przewa\u017cnie sobie nie radzi. To zreszt\u0105 nie do ko\u0144ca wina automatyki &#8211; w ko\u0144cu kolory to cz\u0119sto bardziej kwestia gustu ni\u017c poprawno\u015bci. Nie pozostaje wi\u0119c nic innego ni\u017c wzi\u0105\u0107 sprawy w swoje r\u0119ce i samemu ustawia\u0107 balans bieli. Nie jest to trudne&#8230; trzeba tylko wiedzie\u0107 o co chodzi! <\/em><\/p>\n<h3>Dlaczego balans bieli to problem, kt\u00f3rego nie mamy patrz\u0105c na \u015bwiat<\/h3>\n<p>Gdy patrzymy na kartk\u0119 papieru, widzimy, \u017ce jest bia\u0142a &#8211; niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015bmy pod b\u0142\u0119kitnym niebem, w o\u015bwietlonej \u017car\u00f3wkami piwnicy czy pod migaj\u0105cymi jarzeni\u00f3wkami sklepu. Dlaczego aparat ma takie problemy z ustaleniem w\u0142a\u015bciwych kolor\u00f3w? Jakie rodzaje \u015bwiat\u0142a nie daj\u0105 w og\u00f3le szans na uzyskanie dobrych barw na zdj\u0119ciu? Jak sobie z tym problemem radzono w czasach fotografii analogowej?<\/p>\n<h3>Ustawiamy White Balance na kilka sposob\u00f3w<\/h3>\n<p>W aparacie mamy kilka metod ustawiania balansu bieli. Kiedy korzysta\u0107 z preset\u00f3w, kiedy stosowa\u0107 regulacj\u0119 white balance w kelwinach, a kiedy potrzebne jest skorzystanie z funkcji balans bieli u\u017cytkownika? Jak zrozumie\u0107 pozorny paradoks, \u017ce im wy\u017csza temperatura barwowa, tym ch\u0142odniejsze kolory? Co to jest tinta i w jakich sytuacjach modyfikowa\u0107 za jej pomoc\u0105 kolory fotografii? Kiedy wskazany jest tuning balansu bieli na wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych i jak to zrobi\u0107?<\/p>\n<h3>Czas decyzji &#8211; ustawianie kolor\u00f3w na zdj\u0119ciu<\/h3>\n<p>Balans bieli to jedno z narz\u0119dzi kreatywnych. Mo\u017cna je stosowa\u0107, aby d\u0105\u017cy\u0107 do idealnej neutralno\u015bci i wierno\u015bci barw, ale&#8230; przewa\u017cnie nie warto. Je\u015bli jednak zale\u017cy nam na wierno\u015bci, pokazuj\u0119, jak t\u0119 neutralno\u015b\u0107 uzyska\u0107, a tak\u017ce jak oceni\u0107 zaraz po zrobieniu zdj\u0119cia czy ustawiony balans bieli jest poprawny. Pokazuj\u0119 te\u017c, kiedy zdecydowanie nie nale\u017cy d\u0105\u017cy\u0107 do neutralno\u015bci kolor\u00f3w. Podpowiadam, jak sobie radzi\u0107 w trudnych sytuacjach &#8211; przy \u015bwietle mieszanym, przy zastosowaniu lampy b\u0142yskowej we wn\u0119trzach, a tak\u017ce przy korzystaniu z filtr\u00f3w neutralnych szarych, kt\u00f3re&#8230; niekoniecznie s\u0105 naprawd\u0119 neutralne.<\/p>\n<h3>Czas edycji &#8211; jak korygowa\u0107 white balance na komputerze<\/h3>\n<p>M\u00f3wi si\u0119, \u017ce fotografuj\u0105c w trybie RAW mo\u017cna si\u0119 nie przejmowa\u0107 ustawieniami balansu bieli w aparacie. Jest to w zasadzie prawda, cho\u0107 nieca\u0142a. S\u0105 sytuacje, gdy lepiej jeszcze w aparacie dobrze ustawi\u0107 WB, ni\u017c liczy\u0107 na pot\u0119g\u0119 narz\u0119dzi Photoshopa czy Lightrooma. Gdy jednak przyjdzie do edycji, nawet dysponuj\u0105c tak pot\u0119\u017cnymi narz\u0119dziami, mo\u017cna natrafi\u0107 na trudne sytuacje, jak na przyk\u0142ad ustawianie balansu bieli dla zdj\u0119\u0107 podczerwonych.<\/p>\n<h3>9 plener\u00f3w, czyli balans bieli w praktyce<\/h3>\n<p>Ca\u0142a teoria i praktyczne \u0107wiczenia z ustawiania balansu bieli w aparacie i w trakcie edycji komputerowej ju\u017c za nami, czas przej\u015b\u0107 do praktyki. Zanim jednak ruszycie w teren, zerknijcie na te 9 sytuacji fotograficznych i decyzje, kt\u00f3re sta\u0142y za ustawianiem barw w ka\u017cdym z tych przypadk\u00f3w. Czasem wystarcza\u0142o wybranie odpowiedniego presetu, czasem optymaln\u0105 decyzj\u0105 by\u0142o ustawienie temperatury barwowej w kelwinach, niekiedy trzeba by\u0142o dodatkowo si\u0119gn\u0105\u0107 po tint\u0119.<\/p>\n<p>Balans bieli to narz\u0119dzie, nie b\u00f3j si\u0119 z niego korzysta\u0107 tw\u00f3rczo!<\/p>\n<h4>Fragment fotobooka &#8220;Balans bieli od A do Z&#8221;<\/h4>\n<p>Rozdzia\u0142 tego ebooka po\u015bwi\u0119cony <a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/balans-bieli-czym-jest-tinta-w-fotografii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>dopasowaniu tinty<\/strong><\/a> mo\u017cna przeczyta\u0107 na <strong><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">portalu fotograficznym Fotezja<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Masz problem z zapami\u0119taniem relacji mi\u0119dzy balansem bieli w kelwinach a barwami? Zobacz <a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/produkt\/balanse-bieli-bransoletka-pamietaczka\/\"><strong>bransoletk\u0119-pami\u0119taczk\u0119<\/strong><\/a>, kt\u00f3ra przypomni, jaka temperatura och\u0142adza, a jaka ociepla!<\/p>\n<p><strong>59 stron, obj\u0119to\u015b\u0107 pliku 21 MB, ebook dostarczany w formie elektronicznej<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Zobacz wybrane strony tego e-booka:<\/h3>\n<div id=\"jig1\" class=\"justified-image-grid jig-c63c62d85e7a7d11fcb9981e72be3fe7 jig-preset-global jig-source-wp-gallery\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig1-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/BalansBieli_okladka.jpg\" title=\"BalansBieli_okladka\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.fotezja.pl%2Fsklep%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F5%2F2020%2F04%2FBalansBieli_okladka.jpg&amp;h=310&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"BalansBieli_okladka\" width=\"494\" height=\"310\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">BalansBieli_okladka<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/BalansBieli_1_cr.jpg\" title=\"BalansBieli_1_cr\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.fotezja.pl%2Fsklep%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F5%2F2020%2F04%2FBalansBieli_1_cr.jpg&amp;h=310&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"BalansBieli_1_cr\" width=\"496\" height=\"310\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">BalansBieli_1_cr<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/BalansBieli_2_cr.jpg\" title=\"BalansBieli_2_cr\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.fotezja.pl%2Fsklep%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F5%2F2020%2F04%2FBalansBieli_2_cr.jpg&amp;h=310&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"BalansBieli_2_cr\" width=\"496\" height=\"310\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">BalansBieli_2_cr<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/BalansBieli_3_cr.jpg\" title=\"BalansBieli_3_cr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.fotezja.pl%2Fsklep%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F5%2F2020%2F04%2FBalansBieli_3_cr.jpg&amp;h=310&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"BalansBieli_3_cr\" width=\"496\" height=\"310\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">BalansBieli_3_cr<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/BalansBieli_4_cr.jpg\" title=\"BalansBieli_4_cr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.fotezja.pl%2Fsklep%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F5%2F2020%2F04%2FBalansBieli_4_cr.jpg&amp;h=310&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"BalansBieli_4_cr\" width=\"496\" height=\"310\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">BalansBieli_4_cr<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/BalansBieli_5_cr.jpg\" title=\"BalansBieli_5_cr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.fotezja.pl%2Fsklep%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F5%2F2020%2F04%2FBalansBieli_5_cr.jpg&amp;h=310&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"BalansBieli_5_cr\" width=\"496\" height=\"310\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">BalansBieli_5_cr<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/BalansBieli_6_cr.jpg\" title=\"BalansBieli_6_cr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.fotezja.pl%2Fsklep%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F5%2F2020%2F04%2FBalansBieli_6_cr.jpg&amp;h=310&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"BalansBieli_6_cr\" width=\"496\" height=\"310\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">BalansBieli_6_cr<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: <strong>Ewa Prus<\/strong><br \/>\nBalans bieli &#8211; co to jest i dlaczego automatic white balance rzadko daje \u0142adne kolory, jak ustawi\u0107 WB w r\u00f3\u017cnych warunkach, jak korzysta\u0107 ze skali balansu bieli w kelwinach, jak sprawdzi\u0107 w r\u00f3\u017cnych warunkach, czy balans bieli jest poprawny &#8211; a tak\u017ce wiele innych zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych z ustawianiem poprawnych i \u0142adnych kolor\u00f3w w aparacie fotograficznym i na etapie edycji zdj\u0119\u0107.<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka ma posta\u0107 pliku w formacie PDF, do pobrania od razu po op\u0142aceniu. <strong>Nie wysy\u0142amy papierowej wersji<\/strong>, ale jak kto\u015b chce, to mo\u017ce sobie j\u0105 wydrukowa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1202,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[29],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1195","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fotobooki","8":"first","9":"instock","10":"downloadable","11":"virtual","12":"sold-individually","13":"taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1195"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1195"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotezja.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}